 |
|
LA STORIA DI SILVIO BERLUSCONI
|
|
|
|
Silvio BERLUSCONI |
"
BERLUSCONI "
di Marco Travaglio e Peter Gomez |
|
L'opuscolo
"Berlusconi", tradotto in quattro lingue ( francese,
inglese, spagnolo e tedesco ) è stato distribuito da Gianni Vattimo (su domanda
del quale il libretto stesso è stato redatto) a tutti i Parlamentari europei nel
pomeriggio del 2 luglio 2003, giorno della presentazione, da parte del
presidente del Consiglio dei Ministri italiano Silvio Berlusconi, del
programma della presidenza italiana della Unione Europea.
Il contenuto del testo è qui di seguito riportato integralmente
nelle cinque lingue, e la sua consultazione è agevolata dalla possibilità di
visionare nella lingua scelta i singoli capitoli a partire dall'indice.
L'editing del documento ( cartaceo e on line )
è di M. Cedrini e S. Cardone. |
|
| Per adesso (per
mancanza di tempo) sono state inserite solo le pagine in Italiano (le altre
arriveranno...). |
|
|
Lettera di presentazione di Gianni Vattimo
Caro Collega,
il breve testo che troverà in allegato è una sommaria presentazione del personaggio
che, secondo le regole della rotazione, occuperà nel prossimo semestre il posto
di presidente del Consiglio Europeo. Questa presentazione è stata preparata da due
giornalisti italiani, Marco Travaglio e Peter Gomez, che da tempo seguono le vicende
politiche e giudiziarie di Silvio Berlusconi e ne scrivono sulla stampa
italiana. Non sempre, però, queste vicende sono conosciute adeguatamente
negli altri Paesi dell'Unione.
So bene che proprio in questi giorni, in occasione dell'inizio del "semestre
italiano", molta stampa europea ha fornito più informazioni del solito sul
discusso personaggio.
Ma siccome si attribuisce agli italiani, anche ai partiti di opposizione, l'intenzione
di contri- buire al "successo" del semestre europeo del nostro premier, io
diffondo questo opuscolo informativo proprio perché non intendo contribuire in alcun
modo a tale successo.
Anzi, credo che un vero successo dell'Italia, e anche dell'Europa, si possa
realizzare solo riducendo al minimo il danno che la democrazia, l'indipendenza
dell'Europa dagli Usa, la libertà di informazione, la lotta contro la
corruzione, possono ricevere dalla presidenza europea di Silvio
Berlusconi. Una conoscenza dettagliata e, nonostante
le apparenze, obiettiva, della sua storia affaristico-politico-giudiziaria può, spero,
servire a questo scopo.
Un cordiale saluto
Gianni Vattimo
27 Giugno 2003
|
|
 |
